胡嘉乐，比赛ID：Ale！
LOL职业选手，司职上单。
韩服第一卡蜜尔！
此刻，刚刚结束一把训练赛。
他引以为傲的卡蜜尔，被老对手Bin的剑姬干碎了。
“就这吗，五五乐？”
“你也不行啊！”
Bin发来微信嘲讽。
“你别得意！”
阿乐回道：“你等我装一下韩服语音包，我干死你！”
这把被Bin吊打。
倒不是阿乐找借口。
而是确实语音上出了问题。
作为一名卡蜜尔绝活哥，阿乐的卡蜜尔场次起码有5000场。
当然，基本都是在韩服玩的。
阿乐已经熟悉了韩服卡蜜尔的语音。
虽然是个恶心的大妈声音，叽里呱啦说的听不懂。
但阿乐觉得，比国服要好很多。
国服的台词，听的他“母语尴尬症”都犯了。
严重影响了上把他的发挥！
这并不是甩锅。
身为顶尖职业选手，任何细枝末节的因素，都有可能影响他们的发挥。
阿乐不辞辛苦，要去装一下韩服语音包。
就是为了打的更顺手，更痛快。
“乐。”
“你把客户端退了，更新一下。”
“卡蜜尔的新台词包上线了。”
战队的教练说道。
“啊？真的假的？”阿乐有些诧异。
他闷头打rank。
根本就没有关注联盟圈子外的东西。
也不知道最近国服在开展台词重制计划。
“你试试，我听说很好。”教练笑道。
他可是在王风直播间待了一下午。
知道卡蜜尔现在的语音是什么样子的。
但他觉得好没用。
如果是胡嘉乐这种绝活哥，都觉得可以。
那这次的新台词才是真的好！
“信你一次。”
“这把又输了别BB我啊。”
阿乐先打预防针。
反正他是对国服台词都不抱什么希望。
训练赛BO3第二把开始！
胡嘉乐一楼直接秒锁青钢影卡蜜尔。
“精准与否，就是屠宰和手术的区别！”
选取语音一出，差点把阿乐从椅子上给惊掉了下来。
“窝草！”
“酱紫帅？？？”
阿乐重新坐在椅子上。
感觉还不过瘾。
刚好对方选错人了，这把比赛重开。
阿乐又一次秒锁卡蜜尔。
再一次听到了这句霸气的台词。
“窝草！”
“这次的翻译，比之前的好十万八千倍！”
“牛批！！！”
阿乐也没有多大文化。
反正就是牛批。
随后，进入召唤师峡谷。
和昨天的浪子彦一样。
阿乐对线之前，先赶紧把能触发的语音全给触发了。
然后一一聆听。
顿时赞不绝口！
“这太带劲了！”
“虽然好几句说的什么意思我都没听懂，但没话讲！”
“帅！”
“后面打韩服，我要装国服语音包了！”
“什么母语尴尬症，我直接就是母语牛批症！”
阿乐自言自语。
随后保持着这种亢奋，三级就单杀了Bin。
然后回头看着教练道：“这谁翻译的，神仙呀！我感觉我状态拉满了！”
“今年不多说，剑指S赛！”
教练哈哈一笑：“《幕后》这档节目的一个参赛选手，你有时间可以去看看。”
阿乐点头。
状态保持完美。
单人打崩Bin，然后carry了比赛。
不久之后。
训练赛BO3的决胜局开始了！
这一次，轮到了Bin抢走了卡蜜尔。
Bin之前的韩服ID叫，喜欢卡蜜尔。
他也是一位卡蜜尔的狂热爱好者。
“？什么情况？”阿乐微信问道。
“听说出了新台词，我试试。”Bin回道。
阿乐：“无敌的我跟你讲！有他这台词包，我韩服能上1000分！”
不久之后。
Bin给到反馈。
“你就1000分？”
“出息！”
“等我韩服装上这台词包，我直接登顶！”
……
卡蜜尔的新台词包，当晚上线。
仅仅半个小时后，这个词条的热搜就出来了。
无数人给到好评。
“无敌！！！”
“好好好！”
“人生导师卡蜜尔，全是建议！”
“已经背诵下来，回头写作文时用上！”
“完爆之前的十八条街！”
“王师傅，永远滴神！”
“池棠小姐姐的配音也很好啊！”
“哈哈，今天在直播里，要是没有王风，卡蜜尔的台词就成了那个姓付的老头翻译的，那得烂成什么样啊！”
“兄弟们，王师傅正在参加《幕后》，咱们去给他点点关注，加个热度！”
“走走走！别让其他行业的，以为我们电竞没人了！”
呼呼呼！
王风的直播间，关注度和热度迎来了新一轮的井喷式增长。
央视后台。
总导演燕楚山嘴角抽了抽。
现在是晚上八点。
正是黄金档！
黄金档的天榜，第一是国足后厨大师傅，他正在烹饪海参。
第二是小破球的道具组，他正在为国产又一科幻巨作提前进行道具制作。
而第三。
就是王风！
最恐怖的是……
王风的直播间，是下播的黑屏状态！
这要是晚上开播。
恐怕天榜第一，真得易主了！
“这尼玛……”燕楚山捂脸。
他从来没想过会是这样的光景。
一个看似简单的翻译工作，居然引发了现象级的热度！
这个翻译王风，着实不简单！
“不过明天恐怕不好搞了。”
燕楚山的副手小吴沉声道：“马上英雄联盟这款游戏，美测服要上线两个新英雄，对于这位参赛选手来说，将是一个全新的、巨大的考验！”
“有着亚索和卡蜜尔的珠玉在前，他要是翻的不好，网友们不会买账的！”
燕楚山点点头。
莫名的有些期待。
当传统文化和电子竞技碰撞在一起。
到底还能迸发出多少火花。
翻译王风，看你的了！
本书由飞卢小说网提供。.
安装:下载飞卢小说App签到赚VIP点!
限时:注册会员赠200点卷,立即抢注!